El estreno de su obra irá en paralelo con una exposición y la proyección de un documental sobre su figura
El dramaturgo, George Tabori llega a España por primera vez con Coraje de madre, una obra que enlaza de manera íntima el vínculo familiar del autor con su madre, Elsa Tabori. En palabras de Juan Mayorga, “la escena española tenía una deuda con este dramaturgo indispensable del siglo XX y poco representado en nuestro país”. De ahí, que en paralelo a la obra, dirigida por Helena Pimenta y cuyo estreno será el 23 de febrero, y la relevancia y la singularidad de su escritura, se organicen varias actividades paralelas en torno a su figura.
ACTIVIDADES
EL FARO DE LA ABADÍA
Ya puedes ver el encuentro entre Helena Pimenta y Juan Mayorga en El Faro de La Abadía del pasado 13 de febrero. La directora de escena y el dramaturgo y director artístico de La Abadía conversaron sobre ‘la representación de lo irrepresentable’. Puedes ver el encuentro completo aquí.
CUÁNDO: 13 de febrero, a las 19:00 h
DÓNDE: Sala José Luis Alonso
EXPOSICIÓN
La exposición, organizada por el Teatro de La Abadía, incluye extractos del documental George Tabori – El escritor como extranjero, que se podrá ver entero en el Goethe Institut.
CUÁNDO: A partir del 23 de febrero
DÓNDE: Absidiolo del Teatro de La Abadía
HORARIO: De 17:30 a 19:00 h y a la salida del espectáculo
Entrada libre hasta completar aforo
PROYECCIÓN de documental sobre George Tabori + COLOQUIO
George Tabori – El escritor como extranjero, la película de Eberhard Görner refleja la vida de Tabori entre el Budapest de Horthy y el Berlín de Hitler, entre Charlie Chaplin y el Hollywood de Brecht, entre Greta Garbo y el Broadway de Nueva York, un apasionante viaje por el cine, la literatura y el teatro del siglo XX. Este trabajo de Görner fue realizado pocos años antes de la muerte de Tabori, en 2007, y es una gran oportunidad para conocer a esta desconocida figura de la dramaturgia teatral y cinematográfica.
Tras la proyección del documental, habrá una conversación entre la catedrática en Literatura en Lengua Alemana, Brigitte Jirku (Universidad de Valencia), experta en trabajos e investigación sobre Tabori, y Helena Pimenta, directora del espectáculo Coraje de madre. El encuentro cuenta con la colaboración del Foro Cultural de Austria y Goethe Institut.
CUÁNDO: 1 de marzo, a las 19:00 h
DÓNDE: Goethe Institut. Más información: aquí.
Entrada libre hasta completar aforo
ENCUENTRO
Con Víctor León-Oller, traductor al castellano del teatro de George Tabori, que trabajó con él como ayudante de dirección y actor en diferentes proyectos en los años 1984-92 y mantuvo amistad con él hasta su muerte en 2007.
CUÁNDO: 24 de febrero a las 18:00 h.
DÓNDE: Centro Sefarad-Israel.
Entrada libre hasta completar aforo
PROYECCIÓN de ‘YO CONFIESO’ de Alfred Hitchcock
Con motivo del 50º aniversario de esta película, la Filmoteca Española proyecta esta obra clave de Alfred Hitchcock con guion de George Tabori y William Archibald.
CUÁNDO: 3 de marzo a las 17:30 h.
DÓNDE: Filmoteca Española
Sobre George Tabori
Nacido en Hungría (1914 – 2007), George Tabori es un referente clave dentro de la dramaturgia teatral y cinematográfica tras la II Guerra Mundial. Berlín, Londres, Hollywood y de nuevo Alemania fueron su hogar y refugio (huyó de los acontecimientos que asolaron a la población judía, incluyendo a sus padres) así como sus sedes de trabajo. En Reino Unido trabajó para el ejército británico y para la BBC como corresponsal en Oriente Medio y Turquía. Más tarde dio su salto al Hollywood dorado, donde ejerció como guionista y trabajó con Brecht, Chaplin, Laughton, Hitchcock, Elia Kazan o Greta Garbo hasta que, a finales de los 60, regresó a Alemania, donde ya se quedó. De su etapa alemana, destacan los 40 textos teatrales, entre obras originales y adaptaciones, que el autor realizó, convirtiéndose en una figura de referencia de la escena teatral alemana.