Información
- Reparto
Clara Vodă Princesa Leonida (que se hace llamar Foción y Aspasia)
Marian Râlea Hermócrates, filósofo
Manuela Ciucur Leontina, su hermana
Adrian Ciobanu Arlequín
Rodica Lazăr Sofía (que se hace llamar Hermidas)
Daniel Popa Agis
Vlad Zamfirescu Dimas, jardinero
Andrei Bana, Ion Nicolau, Mihalache Popa Servidores de escena- Producción
Galería de fotos
Sobre la obra
Cuando el rey Cleómenes raptó a la novia de su hermano Leonidas, éste se enfureció y encarceló a los dos -monarca y amada-. Ambos murieron en prisión y su hijo desapareció. Leonidas, que había usurpado el trono, ignoraba la existencia de este hijo, Agis. Años después falleció también Leonidas, sin descendencia, y desde entonces gobierna su sobrina, la princesa Leonida.
Cuando ésta descubre que el hijo desaparecido -su primo segundo- vive en casa del filósofo Hermócrates, se viste de hombre y llamándose Foción va en busca de Agis. Veremos lo que desencadena su llegada, en compañía de su sirvienta Sofía -disfrazada a su vez como el lacayo Hermidas-, a la casa del sabio, excelso lugar de reflexión donde el amor brilla por su ausencia. ¿Pero acaso está reñido el pensamiento con la pasión?
Arlequín: “Si pierdes el corazón, hay que atrapar otro.”
Agis: “Mi educación, mi razón y mis sentimientos son los enemigos del amor.”
Ficha artística
Versión y sobretítulos Oana Turbatu
Traducción al castellano Luminţa Raut
Escenografía Octavian Neculai
Vestuario Maria Miu
Música Adrian Enescu
Iluminación Alexandru Darie
Ayudantes de escenografía Cristina Constantin, Emil Banea
Ayudante de vestuario Verónica Nicolae
Regiduría Dumitru Barbu
Jefe de producción Ángel Romilă
Director artístico Teatrul Bulandra Alexandru Darie
Director honorífico Teatrul Bulandra Liviu Ciulei