Un monólogo epistolar, un poema a dos voces.
Información
- Texto
- Paula Paz
- Dirección
- Paula Paz
- Reparto
Manuela Velasco
Estela Merlos- Producción
- Duración
- 90 minutos
- Idioma
- Castellano y audios en inglés
- Lugar
- Sala José Luis Alonso
Encuentro con el público: miércoles 26 de febrero
VENTA DE ENTRADAS FINALIZADAGalería de fotos
‘El Sillón K’_Okapi Producciones
‘El Sillón K’_Okapi Producciones
‘El Sillón K’_Okapi Producciones
‘El Sillón K’_Okapi Producciones
‘El Sillón K’_Okapi Producciones
‘El Sillón K’_Okapi Producciones
Galería de vídeos
*El espectáculo contiene audios en inglés que acompañan las coreografías y cuya comprensión no dificulta el seguimiento de la obra.
El sillón K es una obra dedicada a una de nuestras grandes escritoras de principio del siglo pasado: Carmen Conde. Una obra epistolar y poética, un «diálogo con una muerta», que mezcla dos idiomas, el español y el inglés, y dos lenguajes, el teatro y la danza. El cuerpo y la palabra.
«Existe paz en saber que se mantuvo fidelidad a la vocación no traicionada. Vocación que ha ido condicionando la existencia. Que sólo quiso oír la voz de la poesía que no muere».
Carmen Conde
«La amistad no necesita, a veces, del mutuo alimento; basta que uno de los amigos hable, piense, ame, aunque el otro calle y sea invisible».
Carmen Conde (Carta a Katherine Mansfield)
Sobre la obra
En 1935 Carmen Conde comienza una relación epistolar unidireccional con Katherine Mansfield, fallecida doce años atrás. Estas cartas, de una viva hacia una muerta, emanan fascinación y una complicidad que no entiende de tiempo, distancia o idioma y que, con una belleza mágica, difumina la frontera entre la vida y la muerte.
La palabra, la música y la danza se funden en una puesta en escena poética para rescatar del olvido a Carmen Conde, una de las escritoras españolas más importantes del siglo XX y primera mujer con silla propia, la letra K, en la RAE. A través de su obra poética y la correspondencia que escribe a la escritora neozelandesa Katherine Mansfield, descubrimos las dudas existenciales de la escritora, la idea de la muerte y las pulsiones suicidas, el gozo extraño de las pequeñas cosas y el misterio absorbente de la creación artística. El sillón K. Cartas desde el olvido: Carmen Conde y Katherine Mansfield es una obra que se vertebra a través de estas cartas y se completa con el cuerpo poético de ambas escritoras, fragmentos del diario de Katherine Mansfield y con el discurso de entrada a la RAE de Carmen Conde.
La prensa dice
Manuela Velasco: “Me enfadé con el sistema educativo, con quién y cómo nos han contado la historia”, entrevista de María Serrano (Artículo 14)
Paula Paz “el espíritu del proyecto es realizar un homenaje a estas dos grandes autoras y poder arrojar luz, no solo a su cuerpo de trabajo y a su escritura, sino también a su vida, a su poética, a su espíritu y poder mostrar al público un pedacito de estas dos importantes autoras”, por Antonio Castro (Madrid Diario)
Manuela Velasco: “Conocer la obra de Carmen Conde me ha removido; no se estudiaba en el colegio”, entrevista de Francisco Quirós (Gente Madrid)
“Manuela Velasco que convierte las palabras de Carmen Conde en oro suspendido en el aire, en la memoria de su sensibilidad, y Estela Merlos su movimiento y danza y la poesía de Katherine Mansfield en nobleza, sombra personificada, sobreviviendo a la muerte”, Alberto Morate (La discrepancia)
“Bajo la dirección de Paula Paz, El sillón K convierte este epistolario imposible en un poema escénico en el que la palabra y la danza se entrelazan. El sillón K es un espectáculo que exige atención, que invita al espectador a sumergirse en su tono elevado y profundamente literario”. Beatriz G. Dueñas (Bamboo Grows Deep)
“Sillón K” preciosa, hipnótica, onírica, deliciosa. Una propuesta cargada de poesía y de imágenes impactantes, con maravillosas coreografías y fantásticas interpretaciones de Manuela Velasco y Estela Merlos en el Teatro de La Abadía con la dirección de Paula Paz. Vista Teatral
“Hay algo místico, hay algo sublime, hay algo ceremonial y fascinante en la búsqueda de un sentido en las corrientes de aire y agua que se respiran y anegan cada minuto de El sillón K”, Luis de Luis Otero (Prensa Social)
Ficha artística
Dramaturgia y dirección: Paula Paz
Reparto: Manuela Velasco y Estela Merlos
Voz en off: Elena Sanz
Escenografía y vestuario: Alejandro Andújar
Música y diseño de sonido: Yaiza Varona
Diseño de iluminación: Lucía Sánchez
Coreografía: Paula Paz en colaboración con Estela Merlos
Diseño audiovisual: Enrique Muñoz
Ayudante de dirección y regidora: Leanne Maksin
Jefe técnico: José Gallego
Técnico de sonido y vídeo: Enrique Rincón
Fotógrafo: Sergio Parra
Producción: Paula Paz y Okapi Producciones
Colabora: Patronato Carmen Conde-Antonio Oliver
Agradecimientos: Nuria Capdevila-Argüelles, Israel Elejalde, Lara Grube, David Luque, Eva Rufo, Jorge Lucas y Jaime Menéndez
Cartel
Documentos
Encuentros con el público
El sillón K. Cartas desde el olvido: Carmen Conde y Katherine Mansfield
Miércoles 26 de febreroEl pasado 26 de febrero, el elenco formado por Manuela Velasco y Estela Merlos, junto a su directora Paula Paz, conversaron con el público tras la función en un encuentro moderado por Juan Mayorga.
VER GRABACIÓN
